编者点评：币币之间的去中心化交易所已经面世多年了，如Bitshares, NXT等客户端都内置了去中心化资产交易所。但Bitsquare的客户端最大的特点是打通了法币渠道，缺点是内置的Tor功能在国内很难联网，导致无法使用客户端。
本月末BitSquare将公测去中心化比特币交易的客户端。BitSquare允许比特币与其他法定货币或山寨币进行交易。BitSquare由曼弗雷德•卡勒(Manfred Karrer)及其他合伙人成立，开发已有两年多时间。预计在2016年4月27号进行公测，最近几个月BitSquare都在进行内测。
曼弗雷德•卡勒在Youtube的《每日解密》频道上介绍了该平台，《每日解密》是专为比特币和其他密码学货币设立的频道。BitSquare在平台基础设施和TOR类网络基础设施的使用方面已经完全去中心化。
BitSquare和其他所有软件类似，可下载安装桌面版客户端。BitSquare安装完成后，使用非常方便。BitSquare的销售主张体现在它的比特币处理上。在该平台上，比特币可以在用户当地比特币钱包或多信号交易中实现兑现，货币无需存储于平台上。交易结束，资金将通过多渠道交易进行结算。并且，用户无需在平台上注册或者提交文件，这避免了BitSquare涉及到处理其用户私人身份信息的可能性。
该公司在建立其机制之前，已经咨询了比特币和金融监管方面的优秀律师和权威人员。该平台使用多重签名处理交易。买方和卖方分别持有一把密钥，剩下的密钥将由负责该交易的仲裁者持有，以防双方就比特币交易问题出现误解。根据设计原理，仲裁是匿名制的，任何人都可能成为仲裁。如果想成为一名仲裁者，该用户需要提前将一定的资金存储为押金。在交易进行前，交易者也需要存储一定的小额资金，资金将在交易结束后退还。
法币交易大部分由诸如OKPay 或者Perfect Money的汇款服务处理。
公司正努力提高BitSquare的用户体验。目前银行转账现仅限于SEPA、Perfect Money、AliPay和一家瑞士移动付款处理商，同时该公司也在寻找其他的付款合作者。
现下因为技术原因，除了用Cryptonote协议建立的货币，BitSquare将可以支持其他22种密码学货币。如果用户为了推动交易申请上架其他货币，该平台也希望可以增加更多种类的加密货币。在发布之后，BitSquare也将在接下来的日子对平台进行大量的升级。
原文：http://www.newsbtc.com/2016/04/20/bitsquare-april-27-beta-launch/
翻译：Leave
责编：Miner
稿源：http://www.8btc.com/bitsquare-decentralized-bitcoin-fiat-exchange（巴比特资讯）
作者保留权利。文章为作者独立观点，不代表巴比特立场。 发文时比特币标准价格 买价：￥2895.83 卖价：￥2890.04 （来源：HaoBTC，简洁优雅的比特币交易所”）
