苏格兰“退英”情绪高涨，独立后或推出全新货币体系，包括主流加密货币及本土数字货币Scotcoin

自英国退欧之后，苏格兰民众开始探索不同的货币选择。苏格兰过去曾多次要求发起“退英”公投。而最近的英国退欧事件更是激起了苏格兰民众的退英情绪。

苏格兰非营利组织The Common Weal近期发布了一份报告，如果苏格兰成功退英，那么当地民众有9种可选择的货币。这份报告的作者是克雷格•达尔泽尔（Craig Dalzell）博士，他是一名科学家，他认为虽然苏格兰法币（目前是英镑，退英之后可能创造一种全新的法币）有利于稳定国家经济，但多样化的货币选择对苏格兰的独立也有好处。

独立之后采用的苏格兰币（£Scot）有利于提高苏格兰的政治影响力。这种货币一开始是和英镑挂勾的，但随着货币选择的多样化，我们完全可以选择降低或者彻底转移这种联系。

这篇报告是为了消除民众的疑虑。货币选择是否多样对投票结果是十分重要的。

2014年苏格兰曾进行过一次退英公投，当时的苏格兰政府建议成立一个货币联盟，即苏格兰继续使用英镑，同时在英国央行保留席位。这样的安排对苏格兰的短期发展是有益的，但如今英国已经退欧，如果苏格兰还是维持当时的方案，其经济肯定会受到拖累。因此，The Common Weal趁着这个机会提供了新的货币选择，其中也包括加密货币。报告中建议独立后的苏格兰可以使用现有的主流加密货币（比特币等）或者本土加密货币Scotcoin。

报告中也列举了一些Scotcoin的弊端。主要的缺点就是信任问题以及接受度问题。数字货币领域尚处于发展初期，因此人们对加密货币的信任度可能远不及传统法币。人们或许也并不愿意用传统方式交易数字货币。

货币的选择取决于地缘政治以及贸易决策。相信苏格兰终将选出一种有利于自身发展的货币。

原文：http://www.newsbtc.com/2016/07/26/cryptocurrency-among-independant-scotlands-currency-options/
作者：Gautham
编译：Wendy
稿源（译）：巴比特资讯（http://www.8btc.com/scotlands-currency-options ‎‎) 版权声明： 作者保留权利。文章为作者独立观点，不代表巴比特立场。